The family of a former NFL star has filed a wrongful death lawsuit against the National Football League, claiming that head trauma the football player suffered during his career led to a brain injury that caused him to commit suicide.